1 00:00:01,583 --> 00:00:03,249 - [Lisa] James, kan du göra en liten siffra åt mig? 2 00:00:03,250 --> 00:00:04,082 - [James] Åh, du vill att jag ska skiffer? 3 00:00:04,083 --> 00:00:08,207 - Ja. - Okej, vi intervjuar. 4 00:00:08,208 --> 00:00:10,041 Redo? Kan du se mina händer? - Japp. 5 00:00:10,042 --> 00:00:11,249 - Är det okej? - Japp. 6 00:00:11,250 --> 00:00:12,207 - [James] Och- 7 00:00:12,208 --> 00:00:13,582 (klappar händerna) - Anledningen till det 8 00:00:13,583 --> 00:00:15,916 du är till och med typ gör den här intervjun 9 00:00:15,917 --> 00:00:19,999 är jag bara ville diskutera med dig hur jag tror att du är, 10 00:00:20,000 --> 00:00:24,917 och du bara upprepade poäng, att hela din energi, 11 00:00:26,208 --> 00:00:29,874 din entusiasm för hela filmen är 12 00:00:29,875 --> 00:00:30,832 det är inte där det ska vara. 13 00:00:30,833 --> 00:00:35,207 Och jag tror att du inte är det bara få ner gipset, 14 00:00:35,208 --> 00:00:36,041 men du tar ner Eric. 15 00:00:36,042 --> 00:00:37,624 - Jag trodde att vi var 16 00:00:37,625 --> 00:00:39,332 du vet, vi är ärliga här, eller hur? 17 00:00:39,333 --> 00:00:40,457 Jag menar, är inte vi bara vara ärlig? 18 00:00:40,458 --> 00:00:41,541 - [James] Självklart. Nej, vi vill ha det här- 19 00:00:41,542 --> 00:00:43,499 - Ja, jag säger bara till du sanningen, eller hur? 20 00:00:43,500 --> 00:00:45,082 - Du är ärlig- 21 00:00:45,083 --> 00:00:46,624 - Jag menar, om du vill att vara filmare, 22 00:00:46,625 --> 00:00:47,582 Jag menar, kom igen, du vet? 23 00:00:47,583 --> 00:00:50,541 – Rätt, men det har jag också nästan 1,5 miljoner dollar på det. 24 00:00:50,542 --> 00:00:52,791 Och jag hör någon berätta för mig det är lite låg budget, 25 00:00:52,792 --> 00:00:56,291 men jag känner att det här är en av de gånger jag måste 26 00:00:56,292 --> 00:00:58,332 typ lägga ut det här. 27 00:00:58,333 --> 00:01:00,333 Jag är inte bara en producent. 28 00:01:01,292 --> 00:01:02,832 - (gruntar) Vad fan? 29 00:01:02,833 --> 00:01:06,124 - Så i princip vad är det kommer att hända, 30 00:01:06,125 --> 00:01:08,624 kommer du förmodligen att göra det blöda ut ca 20 sekunder. 31 00:01:08,625 --> 00:01:10,624 - Dude, dude, vad fan fan gjorde du precis? 32 00:01:10,625 --> 00:01:13,042 - Och i princip- - Dude! 33 00:01:14,125 --> 00:01:15,957 -Så vänta, du gjorde ett litet klipp på honom. 34 00:01:15,958 --> 00:01:17,749 Det var inte ens särskilt stort skära. Bara ett litet klipp. 35 00:01:17,750 --> 00:01:18,832 - [Thomas] Nej, det var bara en liten kniv. 36 00:01:18,833 --> 00:01:20,332 det är lite något Jag lärde mig tillbaka 37 00:01:20,333 --> 00:01:21,416 i en av mina första hits. 38 00:01:21,417 --> 00:01:23,124 - [James] Något sånt här, kommer han inte att dö av det? 39 00:01:23,125 --> 00:01:26,291 - Åh, ja. Är du bekant med artären i benet? 40 00:01:26,292 --> 00:01:27,374 - [James] Vad, halspulsådern? 41 00:01:27,375 --> 00:01:28,999 - Tack. - Har du klippt hans halspulsåder? 42 00:01:29,000 --> 00:01:31,666 – Japp, och i princip det tar cirka 20 sekunder 43 00:01:31,667 --> 00:01:32,832 för att han ska blöda ut. 44 00:01:32,833 --> 00:01:34,541 - [James] Nä. 20 sekunder? 45 00:01:34,542 --> 00:01:35,707 - 20 sekunder. - Inget sätt. 46 00:01:35,708 --> 00:01:36,541 - Det är därför han håll käften redan. 47 00:01:36,542 --> 00:01:37,457 - [James] Okej, Jag ska googla det. 48 00:01:37,458 --> 00:01:38,291 Jag tror att det tar längre tid än- 49 00:01:38,292 --> 00:01:40,374 – Nej, det tar 20 sekunder. 50 00:01:40,375 --> 00:01:41,624 - Hur länge det tar att blöda ut 51 00:01:41,625 --> 00:01:43,583 om halspulsådern skärs, Siri? 52 00:01:44,917 --> 00:01:46,375 - [Siri] Här är vad jag hittade. 53 00:01:49,333 --> 00:01:51,124 - Så lite som 20 sekunder. Wow. 54 00:01:51,125 --> 00:01:53,541 - Så lyssna, det är antingen han, 55 00:01:53,542 --> 00:01:54,791 han är en jävla skådespelare, vem kommer att sakna honom? 56 00:01:54,792 --> 00:01:57,791 De är som taxibilar. 57 00:01:57,792 --> 00:02:00,249 Om du missar en, du tar nästa. 58 00:02:00,250 --> 00:02:01,499 – Mycket bra. - Visst? 59 00:02:01,500 --> 00:02:03,374 Så jag tror, vi gjorde det här som heter- 60 00:02:03,375 --> 00:02:05,582 - [James] Han kommer aldrig att göra det jobba i denna stad igen. 61 00:02:05,583 --> 00:02:10,583 (gruppen skrattar) (upbeat musik) 62 00:02:14,792 --> 00:02:18,499 ? På vägen vart går ingen? 63 00:02:18,500 --> 00:02:22,291 ? Det finns bara en historia två personer vet väl? 64 00:02:22,292 --> 00:02:26,166 ? Man ligger död medan den andre lever fritt? 65 00:02:26,167 --> 00:02:30,082 ? Jag ska berätta det kära om du lyssnar på mig, eller hur? 66 00:02:30,083 --> 00:02:34,166 ? En sommardag vädret var fint? 67 00:02:34,167 --> 00:02:38,124 ? Två unga älskare a brudgum och en brud? 68 00:02:38,125 --> 00:02:42,041 ? Den natten de delar samma säng? 69 00:02:42,042 --> 00:02:47,042 ? Visste inte att de skulle sluta död? 70 00:02:47,292 --> 00:02:50,292 (knacka fotsteg) 71 00:02:57,375 --> 00:02:58,708 - Hur mår du? 72 00:03:00,042 --> 00:03:00,874 - Vad? 73 00:03:00,875 --> 00:03:02,416 - [Thomas] Vad är det som händer? 74 00:03:02,417 --> 00:03:04,333 - Jag springer. Vad är ser det ut som jag gör? 75 00:03:05,375 --> 00:03:07,166 - Jag är ledsen för min flickvän. 76 00:03:07,167 --> 00:03:09,499 (Stacy skrattar) 77 00:03:09,500 --> 00:03:13,416 Du vet, förlåt. Hon är en Hollywoodstjärna. 78 00:03:13,417 --> 00:03:15,166 Och du vet, Det var inte meningen att jag skulle skada dig. 79 00:03:15,167 --> 00:03:16,166 Jag menar, jag ville aldrig- 80 00:03:16,167 --> 00:03:18,083 - Du menade inte att skada mig, 81 00:03:19,125 --> 00:03:21,666 men du gick vidare och gjorde det vad du än behövde göra? 82 00:03:21,667 --> 00:03:23,416 (knappen piper) 83 00:03:23,417 --> 00:03:27,207 - Jag ville aldrig lämna dig. Titta på mig. 84 00:03:27,208 --> 00:03:30,167 Jag ville inte lämna dig. Din mamma förbjöd mig. 85 00:03:31,000 --> 00:03:34,749 - Min mamma förbjöd dig? är hon din mamma eller min mamma? 86 00:03:34,750 --> 00:03:37,874 - Jo, din mamma har det förmågan att jävla eliminera mig. 87 00:03:37,875 --> 00:03:39,875 Så lyssna, Jag vill inte bråka med dig. 88 00:03:40,875 --> 00:03:42,957 Jag försöker respektera din mammas önskemål, 89 00:03:42,958 --> 00:03:44,291 men vet att detta inte är min verksamhet. 90 00:03:44,292 --> 00:03:48,832 (Stacy talar in främmande språk) 91 00:03:48,833 --> 00:03:52,541 - Lyssna Tom, det är du med (otydlig) nu. 92 00:03:52,542 --> 00:03:54,874 Du är säker. Du behöver inte oroa dig. 93 00:03:54,875 --> 00:03:56,875 Du behöver inte titta över din axel. 94 00:03:58,167 --> 00:04:00,874 Jag hoppas att du är nöjd. 95 00:04:00,875 --> 00:04:03,624 (löpband piper) 96 00:04:03,625 --> 00:04:05,333 - Är det Bais hatt? 97 00:04:06,250 --> 00:04:08,292 - Nej, det är min. Nej, åh ja. 98 00:04:09,667 --> 00:04:13,749 Varje gång som, alla hans flickvänner vill bära min hatt. 99 00:04:13,750 --> 00:04:15,249 Lyssna, så jag tittade, 100 00:04:15,250 --> 00:04:17,791 Jag såg din hemlighet intervju med Carlo. 101 00:04:17,792 --> 00:04:20,499 Och ja, så som, här är grejen dock. 102 00:04:20,500 --> 00:04:24,082 Som, låg du med honom? 103 00:04:24,083 --> 00:04:26,374 Som, gick du med honom för 250 000 dollar? 104 00:04:26,375 --> 00:04:28,874 -Fan nej, vadå? Är skojar du med mig? 105 00:04:28,875 --> 00:04:29,749 - Tja, jag menar, typ, Jag vet inte. 106 00:04:29,750 --> 00:04:32,166 Jag menar, jag tänker som du vet, för vi är som, 107 00:04:32,167 --> 00:04:35,499 du vet, vi är pank och allt och jag tänkte, typ, 108 00:04:35,500 --> 00:04:38,041 Jag tror bara att du slå mina bollar... 109 00:04:38,042 --> 00:04:40,499 Nej, bokstavligen, du slår min bollar för att vara oetisk. 110 00:04:40,500 --> 00:04:42,499 Och så springer du iväg och gillar- 111 00:04:42,500 --> 00:04:44,332 - Först av allt- - Och då kommer du inte att göra det 112 00:04:44,333 --> 00:04:45,249 berätta att du fick 250 000 dollar? 113 00:04:45,250 --> 00:04:46,874 Jag menar, vi kunde använder den absolut. 114 00:04:46,875 --> 00:04:50,832 – Först och främst är jag gift. 115 00:04:50,833 --> 00:04:52,541 - Nej skit. Jag är medveten om det. 116 00:04:52,542 --> 00:04:55,125 - För det andra har du det känt mig. Jag är din syster. 117 00:04:56,292 --> 00:04:58,832 När har du någonsin sett gör jag något sånt? 118 00:04:58,833 --> 00:04:59,999 - Jag vet, jag vet, jag vet, jag vet. 119 00:05:00,000 --> 00:05:02,292 – Det skulle jag aldrig göra något sådant. 120 00:05:03,167 --> 00:05:04,666 - [James] Okej, så du definitivt inte gjort något? 121 00:05:04,667 --> 00:05:06,332 - Vad hände med Carlo? -Fan, nej. 122 00:05:06,333 --> 00:05:07,499 Han vill veta om vi tog 123 00:05:07,500 --> 00:05:09,332 det oanständiga förslaget från Carlo. 124 00:05:09,333 --> 00:05:12,124 - Det var bara struntprat som Carlo kom på. 125 00:05:12,125 --> 00:05:13,999 - Ja, vi bad honom inte om det. 126 00:05:14,000 --> 00:05:15,332 Han kom precis upp med det skitsnacket. 127 00:05:15,333 --> 00:05:18,916 Om du drar slutsatsen att jag gick jävla över en gräns 128 00:05:18,917 --> 00:05:20,916 eller gjorde något, då är du- 129 00:05:20,917 --> 00:05:23,291 - Jag drar inte slutsatsen, Jag anklagar. 130 00:05:23,292 --> 00:05:24,332 Det finns inga slutsatser här alls. 131 00:05:24,333 --> 00:05:26,749 - Åh, okej. - Jag tänkte, jag tänkte... 132 00:05:26,750 --> 00:05:27,916 - Du känner mig. 133 00:05:27,917 --> 00:05:30,166 Du vet att jag aldrig skulle jävlas gör något sånt. 134 00:05:30,167 --> 00:05:33,125 Skämtar du med mig? Herregud. 135 00:05:34,333 --> 00:05:35,749 - Så du definitivt gjorde inget? 136 00:05:35,750 --> 00:05:38,999 - Ja, nej. (skratt) 137 00:05:39,000 --> 00:05:40,332 - Skulle du ompröva det? 138 00:05:40,333 --> 00:05:41,167 - Vadå! 139 00:05:42,333 --> 00:05:44,457 - Skjut inte på mig, okej? - Åh, okej. 140 00:05:44,458 --> 00:05:46,707 – Nej, du fokuserar bara på väggen. 141 00:05:46,708 --> 00:05:48,416 - Åh. - Okej, bra. 142 00:05:48,417 --> 00:05:50,666 - [James] Nu regisserar hon- 143 00:05:50,667 --> 00:05:53,541 - [Lisa] Alla är regissörer. 144 00:05:53,542 --> 00:05:55,166 - Låt oss ignorera dem. Okej. 145 00:05:55,167 --> 00:05:56,582 - Vill du ignorera dem? - Ja. 146 00:05:56,583 --> 00:05:58,541 Kan du kyssa mig? - Ja. 147 00:05:58,542 --> 00:06:00,207 - [James] Tom, hur skulle det du jämför detta med att gilla, 148 00:06:00,208 --> 00:06:01,125 säg, Stacy? 149 00:06:02,667 --> 00:06:06,791 - Kan du komma ut här? Åh herregud gud, den där killen är så irriterande. 150 00:06:06,792 --> 00:06:08,166 - Lyssna, Stacy- - Han är irriterande. 151 00:06:08,167 --> 00:06:11,082 - Stacy var fantastisk. 152 00:06:11,083 --> 00:06:13,582 - Fy fan. Ingen Stacy, ingen Stacy. 153 00:06:13,583 --> 00:06:15,624 - Nej, nej. Jag vet, jag vet, jag vet, jag vet men- 154 00:06:15,625 --> 00:06:17,416 - Stacy? Låt mig berätta om Stacy. 155 00:06:17,417 --> 00:06:19,374 - Hon är inte bi. - Ja, hon är inte bi. 156 00:06:19,375 --> 00:06:24,457 – Ja, hon är tråkig. Det är hon falska och hon ljuger. 157 00:06:24,458 --> 00:06:26,791 Och hennes föräldrar, jag kan anta är hennes spåkvinna. 158 00:06:26,792 --> 00:06:28,832 - Babe, babe, babe, älskling, lyssna- 159 00:06:28,833 --> 00:06:29,791 - Nej, jag älskar henne. - Det är inte trevligt. 160 00:06:29,792 --> 00:06:33,374 - Låt oss be henne att ha trekant. Jag älskar kvinna. 161 00:06:33,375 --> 00:06:36,166 - Du vet, jag är väldigt konservativ med mina kvinnor. 162 00:06:36,167 --> 00:06:37,249 - Jag gillar hälsosamt- - Så vad du letar efter 163 00:06:37,250 --> 00:06:38,457 för ditt förhållande? 164 00:06:38,458 --> 00:06:41,874 - Du, men jag vill inte veta ungefär som tidigare killar. 165 00:06:41,875 --> 00:06:43,541 - [Bai] Så vad gör du vill ha ett förhållande? 166 00:06:43,542 --> 00:06:46,749 - Jag vill att vi ska vara ärliga, kärleksfull, 167 00:06:46,750 --> 00:06:49,249 och bara vara kommande med varandra, så- 168 00:06:49,250 --> 00:06:50,291 - Vad är på gång? 169 00:06:50,292 --> 00:06:51,999 - Kommande betyder- - Betyder fyra? 170 00:06:52,000 --> 00:06:53,291 – Nej, det betyder ärlig. 171 00:06:53,292 --> 00:06:55,625 Jag vill inte ha några lögner mellan oss. 172 00:06:56,583 --> 00:06:59,082 - Så jag ljuger aldrig för dig. Jag säger dig hela sanningen. 173 00:06:59,083 --> 00:07:01,333 Jag är väldigt ärlig - Och jag ljuger inte alls så... 174 00:07:02,208 --> 00:07:04,124 - Nåväl, låt oss göra det här. Du ljuger inte. 175 00:07:04,125 --> 00:07:04,957 - Jag ska pinky svära med dig. 176 00:07:04,958 --> 00:07:06,249 - [Bai] Vad säger du? 177 00:07:06,250 --> 00:07:07,666 - Jag kommer aldrig att ljuga för dig. 178 00:07:07,667 --> 00:07:09,832 Allt du vet om mig är vad jag är. 179 00:07:09,833 --> 00:07:11,791 – Det gillar jag. Sedan kysser vi. 180 00:07:11,792 --> 00:07:14,499 (smassande läppar) 181 00:07:14,500 --> 00:07:16,582 - Så var är Alfred? 182 00:07:16,583 --> 00:07:18,416 - [Thomas] Um, Alfred, um- 183 00:07:18,417 --> 00:07:21,124 - Åh, nej, nej, nej, nej, nej. Jag vill inte höra det. 184 00:07:21,125 --> 00:07:22,249 "Äh", när du pausar sådär. 185 00:07:22,250 --> 00:07:24,916 Varje gång han säger "öh" det kommer att vara dåliga nyheter. 186 00:07:24,917 --> 00:07:26,707 Var är Alfred? Var är Alfred? 187 00:07:26,708 --> 00:07:29,332 – Alfred hade ett problem med sitt ben. 188 00:07:29,333 --> 00:07:30,582 - Har jag sagt dåliga nyheter, eller hur? 189 00:07:30,583 --> 00:07:32,916 Du vet, det betyder de dåliga nyheterna. Jag vet. 190 00:07:32,917 --> 00:07:35,416 Jag älskar dig men du gav bort dig själv. 191 00:07:35,417 --> 00:07:36,374 - Jag vet. - Vad fan 192 00:07:36,375 --> 00:07:37,916 ska vi göra? 193 00:07:37,917 --> 00:07:40,624 - Jag tänkte- - Behöver en man i den här scenen. 194 00:07:40,625 --> 00:07:42,874 Han måste kyssa en tjej. Han måste attraheras av henne. 195 00:07:42,875 --> 00:07:45,582 Hon är attraherad av honom. Det måste fungera. 196 00:07:45,583 --> 00:07:48,374 Vi kan inte ha det här. vet du vad- 197 00:07:48,375 --> 00:07:49,541 - Kan vi arbeta runt eller- 198 00:07:49,542 --> 00:07:54,208 - Vet du vad? Snillet hade precis en glödlampa. 199 00:07:55,542 --> 00:07:56,499 - Jag visste att du skulle göra det. 200 00:07:56,500 --> 00:08:01,500 Lesbiska vampyrer kommer sälja till alla levande. 201 00:08:03,417 --> 00:08:04,374 Och många kvinnor. – Jag tror också. 202 00:08:04,375 --> 00:08:06,792 Det tycker jag också. - Okej, alltså 203 00:08:08,083 --> 00:08:09,249 ni två är nu älskare. 204 00:08:09,250 --> 00:08:10,457 - Usch, tack. - Okej? Och ni två- 205 00:08:10,458 --> 00:08:14,416 - (skrattar) Jag är inte så dålig. 206 00:08:14,417 --> 00:08:16,374 - Okej, låt oss lyssna på moi. 207 00:08:16,375 --> 00:08:17,832 - Okej. - Okej, det har ni två varit 208 00:08:17,833 --> 00:08:20,082 älskare i 200 år. 209 00:08:20,083 --> 00:08:20,917 - [Co-star] Fan. 210 00:08:21,792 --> 00:08:22,624 - Så romantiskt. 211 00:08:22,625 --> 00:08:24,082 - Och plötsligt är du det uttråkade med varandra. 212 00:08:24,083 --> 00:08:26,207 Så du pratar om föra in en man i det, 213 00:08:26,208 --> 00:08:27,916 men du pratar om det. 214 00:08:27,917 --> 00:08:30,291 Det är så vi lämnar det öppet ifall vi någonsin gör det 215 00:08:30,292 --> 00:08:32,791 vill införliva någon heterosexualism 216 00:08:32,792 --> 00:08:34,291 tillbaka till den här filmen. 217 00:08:34,292 --> 00:08:35,499 - Okej. - Låter bra. 218 00:08:35,500 --> 00:08:37,624 - Okej, så du sitter där. 219 00:08:37,625 --> 00:08:38,792 - Okej. Okej. 220 00:08:39,917 --> 00:08:41,958 - Du sitter där enligt henne. 221 00:08:44,208 --> 00:08:47,207 Du är min kamera. Det är vinkeln. 222 00:08:47,208 --> 00:08:50,250 Bara högre över, så se bra ut. 223 00:08:51,583 --> 00:08:54,582 - Och Eric, jag är ledsen avbryta, men jag vill bara säga, 224 00:08:54,583 --> 00:08:57,124 Jag visste att du skulle komma upp med något. 225 00:08:57,125 --> 00:08:58,749 - Man anställer genier för det, inte du? 226 00:08:58,750 --> 00:09:01,541 - Absolut. – Det jag vill mest av allt 227 00:09:01,542 --> 00:09:06,291 är när du blir åtta centimeter från varandras ansikte, 228 00:09:06,292 --> 00:09:07,791 Jag vill att huggtänderna ska poppa. 229 00:09:07,792 --> 00:09:08,624 - Åh. 230 00:09:08,625 --> 00:09:12,332 - För att du vill ha blodet av den andra, ja. Okej? 231 00:09:12,333 --> 00:09:13,582 - Men tänk om mina huggtänder ramlade av? 232 00:09:13,583 --> 00:09:15,457 - Ja, mina huggtänder sitter inte kvar. Så jag kan, 233 00:09:15,458 --> 00:09:17,916 - Mina huggtänder faller av. (skrattar) - Men det är okej. 234 00:09:17,917 --> 00:09:19,749 - Titta nu på varandra. 235 00:09:19,750 --> 00:09:22,249 - Ja. - Visa inte dina huggtänder än. 236 00:09:22,250 --> 00:09:25,957 Titta på varandra. Nu sakta samman. 237 00:09:25,958 --> 00:09:28,666 Kom tillsammans och rätt där närmar sig huggtänderna. 238 00:09:28,667 --> 00:09:31,166 Ja, och frys ram. 239 00:09:31,167 --> 00:09:34,832 - [Thomas] Det är det vackraste, fantastiska... 240 00:09:34,833 --> 00:09:36,332 Vi behöver inte de andra skådespelarna. 241 00:09:36,333 --> 00:09:38,082 - Nej. - Perfekt. 242 00:09:38,083 --> 00:09:39,458 Han gjorde oss faktiskt en tjänst. 243 00:09:41,417 --> 00:09:43,791 Åh ja, vi är tillbaka igen, bror. 244 00:09:43,792 --> 00:09:45,916 - Killar, dejavu. – Det är dejavu. 245 00:09:45,917 --> 00:09:47,749 - Varför sa du det? (otydlig) där. 246 00:09:47,750 --> 00:09:50,624 – Jag dejavuar ensam. - Åh man. 247 00:09:50,625 --> 00:09:52,957 - Så det här är som en processuell typ av sak. 248 00:09:52,958 --> 00:09:54,124 - [James] Ja, du gör det här mycket. 249 00:09:54,125 --> 00:09:56,291 Jag minns förra gången. 250 00:09:56,292 --> 00:09:57,499 - Du vill hjälpa mig, Li, eller inte? 251 00:09:57,500 --> 00:09:58,541 - [Lisa] Ja, nej tack. 252 00:09:58,542 --> 00:09:59,457 - Är du säker? – Jag mår bra. 253 00:09:59,458 --> 00:10:00,374 - Du vill se vad finns i väskan? 254 00:10:00,375 --> 00:10:01,249 - [Lisa] Nej, jag mår bra. Tack. 255 00:10:01,250 --> 00:10:03,707 - Är du säker? – Nej, jag mår bra. 256 00:10:03,708 --> 00:10:05,416 - Herregud. - Är du okej? 257 00:10:05,417 --> 00:10:07,332 - Det är de här sakerna blir tungt nu för tiden. 258 00:10:07,333 --> 00:10:08,707 - [Crew] Det är en stor kille. 259 00:10:08,708 --> 00:10:10,041 (Thomas grymtar) 260 00:10:10,042 --> 00:10:13,166 - Jesus Kristus. - Så ja, du vet vad- 261 00:10:13,167 --> 00:10:14,832 - [James] Så du alltid bara kasta saker i lastbilen? 262 00:10:14,833 --> 00:10:16,457 - Ja, vet du varför? - Varför? 263 00:10:16,458 --> 00:10:20,625 - Vi har använt det här en i cirka tre år. 264 00:10:21,708 --> 00:10:23,582 Och som ni ser, (skrattar) 265 00:10:23,583 --> 00:10:27,041 ingen kommer någonsin och städar det löser sig så, jag menar, du vet- 266 00:10:27,042 --> 00:10:29,207 - [James] Det här är samma soptunnor som du lägger 267 00:10:29,208 --> 00:10:30,249 som en annan kille? - Ja. 268 00:10:30,250 --> 00:10:32,874 – Det är hysteriskt. – Så jag hoppas bara som de 269 00:10:32,875 --> 00:10:35,500 med solen sönderfaller de. 270 00:10:36,792 --> 00:10:38,958 Du vet, med tänder tas ut, 271 00:10:41,125 --> 00:10:42,457 du vet, de kan inte spåra vilka de är. 272 00:10:42,458 --> 00:10:43,292 - [James] Visst. 273 00:10:44,292 --> 00:10:45,499 - Och sedan som jag sa, 274 00:10:45,500 --> 00:10:47,707 detta är som en standard procedurtyp. 275 00:10:47,708 --> 00:10:48,792 Det är som en tradition. 276 00:10:51,458 --> 00:10:53,833 - Så du säger som i princip du... 277 00:10:55,167 --> 00:10:58,874 Tja, ni är ute pengar för detta igen? 278 00:10:58,875 --> 00:11:02,416 – Jag menar, varje gång Jag tror att jag är klar 279 00:11:02,417 --> 00:11:05,124 och han säger att han behöver det här A, B, C och D. 280 00:11:05,125 --> 00:11:09,332 Och jag säger, är vi klara? Och han säger till mig, "Ja." 281 00:11:09,333 --> 00:11:11,374 Två dagar senare är han det berätta för mig, du vet, 282 00:11:11,375 --> 00:11:13,666 de vill lägga till en annan scen 283 00:11:13,667 --> 00:11:17,291 eller, du vet, de vill för att lägga till olika bilder. 284 00:11:17,292 --> 00:11:18,582 Och de kör över budget. 285 00:11:18,583 --> 00:11:21,082 Jag vet inte, vad går över budget betyder? 286 00:11:21,083 --> 00:11:22,708 Jag vet inte ens vad det betyder. 287 00:11:23,917 --> 00:11:25,124 – De spenderade alla pengar. 288 00:11:25,125 --> 00:11:28,167 - Ja, men är han inte tänkt att bli straffad för det eller... 289 00:11:29,458 --> 00:11:30,707 - Ja. - Nej? 290 00:11:30,708 --> 00:11:31,749 - Vad ska du göra, sparka honom? 291 00:11:31,750 --> 00:11:33,375 Så det finns inga mörka nätgrejer? 292 00:11:34,458 --> 00:11:35,624 - Det finns inga jobb. 293 00:11:35,625 --> 00:11:38,083 - Slimma Pickens. - Vad ska du göra? 294 00:11:40,792 --> 00:11:43,832 - Jag vet inte. Jag måste tjäna lite pengar dock. 295 00:11:43,833 --> 00:11:46,999 Jag behöver göra mycket och Jag måste göra det snabbt. 296 00:11:47,000 --> 00:11:48,624 - Du vet vad vi gör är att vi bara lånar. 297 00:11:48,625 --> 00:11:50,082 Ibland lånar vi bara det. 298 00:11:50,083 --> 00:11:51,999 – Låna pengar? - Ja. 299 00:11:52,000 --> 00:11:54,166 – Jag gillar inte att låna pengar. Det är oetiskt. 300 00:11:54,167 --> 00:11:56,124 - Victoria, jag menar som, du vet, 301 00:11:56,125 --> 00:12:00,166 hela situationen är som hon betalar inte det precis så- 302 00:12:00,167 --> 00:12:03,499 - Det kanske inte är en dålig idé, James. 303 00:12:03,500 --> 00:12:08,500 Jag kanske tar ett förskott på mina jobb jag ska göra. 304 00:12:10,333 --> 00:12:11,916 Jag menar, det är det minsta Jag tror att hon skulle kunna göra det. 305 00:12:11,917 --> 00:12:13,041 - Ja, visst. 306 00:12:13,042 --> 00:12:17,082 – Och när hon ser det här trailer, vet du vad jag menar? 307 00:12:17,083 --> 00:12:17,916 - Ja. - Det är underbart. 308 00:12:17,917 --> 00:12:19,374 - Hej, hon kommer inte att vara den första person 309 00:12:19,375 --> 00:12:21,291 i den linjen som kommer in Hollywood. 310 00:12:21,292 --> 00:12:23,624 - Jag behöver inte ens be om pengarna. 311 00:12:23,625 --> 00:12:26,207 Så fort hon ser vad jag visar henne, 312 00:12:26,208 --> 00:12:28,124 det var hon förmodligen vill bli en investerare. 313 00:12:28,125 --> 00:12:30,957 – Jag menar, det är väldigt bra. Det ser väldigt bra ut. 314 00:12:30,958 --> 00:12:32,707 – Jag skulle se den filmen 10 gånger om dagen. 315 00:12:32,708 --> 00:12:33,666 - Den där trailern var något annat. 316 00:12:33,667 --> 00:12:34,499 - Så bra. 317 00:12:34,500 --> 00:12:35,832 – Jag tror att det här är vad Jag ska göra det. 318 00:12:35,833 --> 00:12:38,416 You just gave me a great idea. I think I'm gonna go see her. 319 00:12:38,417 --> 00:12:39,999 - Ja, ja. - Victoria. 320 00:12:40,000 --> 00:12:43,249 Och jag ska bara berätta her I got this great film. 321 00:12:43,250 --> 00:12:46,166 Kolla in min trailer. - Bra. Definitivt. 322 00:12:46,167 --> 00:12:47,666 - What do you want to invest? - Det är coolt. 323 00:12:47,667 --> 00:12:49,582 - Ge mig nu pengarna. - Kallt. 324 00:12:49,583 --> 00:12:50,417 - Investera det. 325 00:12:52,500 --> 00:12:53,332 Okej, lyssna. 326 00:12:53,333 --> 00:12:54,291 - [James] Så här är det Victorias hus? 327 00:12:54,292 --> 00:12:55,583 – Det är Victorias hus. 328 00:12:56,458 --> 00:12:58,374 Som ni förstår är det en little different than Vanessa. 329 00:12:58,375 --> 00:12:59,917 She rolls with a lot of people. 330 00:13:01,625 --> 00:13:02,582 - [James] It's like "Godfather." 331 00:13:02,583 --> 00:13:03,916 – Det är som "Gudfadern." 332 00:13:03,917 --> 00:13:06,750 Så det är mycket svårare att få till om du förstår vad jag menar. 333 00:13:08,458 --> 00:13:10,582 I'm going in what I got and then I, you know, 334 00:13:10,583 --> 00:13:11,416 wish me the best. 335 00:13:11,417 --> 00:13:13,082 - Yeah, show her the trailer. It's a good trailer. 336 00:13:13,083 --> 00:13:14,874 - All right, and I wish me the best. 337 00:13:14,875 --> 00:13:15,916 - [James] Lycka till, man. Bryt ett ben. 338 00:13:15,917 --> 00:13:16,832 - Okej. - Great things. 339 00:13:16,833 --> 00:13:18,749 - Okay, bye. Förhoppningsvis de kommer inte ut, bror. 340 00:13:18,750 --> 00:13:20,332 - [James] (laughs) Yeah. 341 00:13:20,333 --> 00:13:21,166 - Okej? - Okej. 342 00:13:21,167 --> 00:13:23,957 - [Thomas] All right, snälla. Don't be cute. 343 00:13:23,958 --> 00:13:25,333 - [James] Okej, nej, nej. 344 00:13:27,708 --> 00:13:29,167 Du tog hand om det, eller hur? 345 00:13:31,542 --> 00:13:34,957 Lade du som en telefon? Hur ska vi höra det? 346 00:13:34,958 --> 00:13:38,291 - [Lisa] Jag har faktiskt en liten liten lavaliermikrofon. 347 00:13:38,292 --> 00:13:39,499 - Oh, he's wired? 348 00:13:39,500 --> 00:13:40,666 - [Lisa] Det är faktiskt fortfarande på 349 00:13:40,667 --> 00:13:42,207 if you wanna hear it in my earbud. 350 00:13:42,208 --> 00:13:45,249 - [Uppläsare] Mot night, crimson shadows. 351 00:13:45,250 --> 00:13:49,249 Det kommer att bli en kamp to the undeath. 352 00:13:49,250 --> 00:13:52,332 - [Thomas] You are gonna Följ med mig till Oscarsgalan. 353 00:13:52,333 --> 00:13:54,750 You are going to go out the red carpet with me. 354 00:13:56,458 --> 00:13:58,749 - [Victoria] Det är ett skämt, eller hur? 355 00:13:58,750 --> 00:14:02,958 - [Thomas] Nej, det heter som en teaser. 356 00:14:04,250 --> 00:14:07,582 Men det är inte verkligheten film men det är premissen. 357 00:14:07,583 --> 00:14:12,583 Jag tvivlar inte på att vi kommer att göra det bli nominerad och jag vill ha dig. 358 00:14:12,875 --> 00:14:13,999 - [Victoria] Vi kan inte berätta för någon 359 00:14:14,000 --> 00:14:15,207 som jag lånade dig pengar för detta. 360 00:14:15,208 --> 00:14:18,000 Det är det jävligaste löjlig sak jag någonsin sett. 361 00:14:19,208 --> 00:14:22,499 Det är mer än hemskt. 362 00:14:22,500 --> 00:14:25,042 - [Thomas] Det är helheten underjorden möter underjorden. 363 00:14:26,958 --> 00:14:29,666 Jag tror att den har mycket potential. Det gör jag verkligen. 364 00:14:29,667 --> 00:14:31,749 Jag tror verkligen på det. Det är därför jag är här med dig. 365 00:14:31,750 --> 00:14:32,916 - [Victoria] Om det är underjorden, 366 00:14:32,917 --> 00:14:34,874 Jag vill bara jävlas dö som just nu. 367 00:14:34,875 --> 00:14:37,625 Det är bara det värsta Jag har någonsin sett i mitt liv. 368 00:14:38,958 --> 00:14:43,541 - [Thomas] Du kommer att vara med Oscarsmattan med mig. 369 00:14:43,542 --> 00:14:45,832 Vi kommer att ha din en halv miljon tillbaka. 370 00:14:45,833 --> 00:14:49,332 Du har vad vi än har gör, du kommer att ha min lojalitet, 371 00:14:49,333 --> 00:14:51,582 och vi ska gå ner för Oscarsmattan. 372 00:14:51,583 --> 00:14:53,499 - Här är pengarna. - Åh, det är Carlos. 373 00:14:53,500 --> 00:14:54,707 - Vad gör ni här? 374 00:14:54,708 --> 00:14:56,582 - Hej. Hur går det, man? - Åh, hej. 375 00:14:56,583 --> 00:14:59,916 - Det gör ni fortfarande bozo dokumentär? Kom igen, man. 376 00:14:59,917 --> 00:15:01,667 James, hur mår du? 377 00:15:02,667 --> 00:15:05,832 Åh, nöjet är mitt när Lisa är här. 378 00:15:05,833 --> 00:15:07,874 - [Lisa] Inget av de nöjet är mitt. 379 00:15:07,875 --> 00:15:10,957 Jag är säker på att alla tjejer du går ut skulle säga det. 380 00:15:10,958 --> 00:15:12,541 - Du ser fantastisk ut. 381 00:15:12,542 --> 00:15:14,041 - [Crew] Åh, tack. Tack. 382 00:15:14,042 --> 00:15:15,749 - [James] Han blev inspirerad av dig. 383 00:15:15,750 --> 00:15:18,249 - Marshalls, fantastiskt. - Ja, det är vackert. Rätt? 384 00:15:18,250 --> 00:15:19,874 – Det är vackert. Hur mår du? 385 00:15:19,875 --> 00:15:23,416 - Bra, så du är fortfarande uppe Victorias rumpa. Hur går det? 386 00:15:23,417 --> 00:15:25,749 - Hej, det gör chefen vad hon gör. 387 00:15:25,750 --> 00:15:26,916 Jag måste göra som hon säger till mig. 388 00:15:26,917 --> 00:15:28,667 - Du är som en dusch suppositorium. 389 00:15:29,750 --> 00:15:32,583 - Jag älskar den här kvinnan. Vad är gör ni här ändå? 390 00:15:33,458 --> 00:15:35,207 - Du vet, Tom är där och pratar med henne. 391 00:15:35,208 --> 00:15:37,166 Jag tror inte ens att han är det som att göra en sak. 392 00:15:37,167 --> 00:15:39,166 - Clown pratar sin clown företag. Du vet hur det är. 393 00:15:39,167 --> 00:15:42,249 - Ja, jag vet inte. Jag gillar inte att döma. 394 00:15:42,250 --> 00:15:45,082 - Tja, om något, du har det bra nu. 395 00:15:45,083 --> 00:15:46,457 Ni kan göra en liten sak om mig. 396 00:15:46,458 --> 00:15:47,666 Jag är här. Varför inte? 397 00:15:47,667 --> 00:15:50,457 - Ja, jag menar typ om saker och ting träna inte med Tom, 398 00:15:50,458 --> 00:15:52,041 du vet, vi kanske gör en dokumentär om dig. 399 00:15:52,042 --> 00:15:53,624 – Definitivt, definitivt. Jag skulle så gärna vilja. 400 00:15:53,625 --> 00:15:57,041 Kom igen, titta på mig. Titta, Jag måste kommentera igen. 401 00:15:57,042 --> 00:15:58,000 Det ser vackert ut. 402 00:16:00,000 --> 00:16:02,957 - Jag måste säga att du har gått så många meddelanden med mig att 403 00:16:02,958 --> 00:16:05,750 som, jag gillar att börja känns som att vi dejtar nu. 404 00:16:06,708 --> 00:16:08,499 - [Lisa] Ja, men det är de inte lika grafiskt som meddelandena 405 00:16:08,500 --> 00:16:09,999 han åker till mig. - Ja, jag menar som 406 00:16:10,000 --> 00:16:13,332 han överfaller i princip du men liksom, jag känner typ- 407 00:16:13,333 --> 00:16:14,457 - Jag tänkte säga, du vet, 408 00:16:14,458 --> 00:16:15,791 vi är ungefär som bröder, vet du? 409 00:16:15,792 --> 00:16:19,083 Jag dejtar din syster, så, du vet. 410 00:16:19,958 --> 00:16:21,582 Ingen anstöt, man. Ingen anstöt. 411 00:16:21,583 --> 00:16:23,124 - [James] Jag är omedveten av något av det, som- 412 00:16:23,125 --> 00:16:24,707 - [Lisa] I dina drömmar. 413 00:16:24,708 --> 00:16:26,499 - I hans drömmar. - Hon har rätt. 414 00:16:26,500 --> 00:16:27,416 Jag drömmer om henne varje dag. 415 00:16:27,417 --> 00:16:29,082 - [Lisa] Åh gud. Vad menar du? 416 00:16:29,083 --> 00:16:31,666 - 250 definitivt. Vi fick det. 417 00:16:31,667 --> 00:16:34,000 - Åh, det är de pengarna sak ni pratade om? 418 00:16:35,833 --> 00:16:38,874 (skrattar) Det är hon som bara jävla- 419 00:16:38,875 --> 00:16:39,916 - Inte tillräckligt. - Hur som helst. 420 00:16:39,917 --> 00:16:41,207 Naturligtvis är det olämpligt. 421 00:16:41,208 --> 00:16:43,166 - Ja, varför gör vi det står i kylan, killar? 422 00:16:43,167 --> 00:16:44,582 Kommer ni in eller vad? Vad gör vi här? 423 00:16:44,583 --> 00:16:46,207 - [James] Tja, tror jag vi ska lyfta. 424 00:16:46,208 --> 00:16:47,291 - Hej. - Åh. 425 00:16:47,292 --> 00:16:48,916 - [James] Hej. 426 00:16:48,917 --> 00:16:50,583 - Tommy. - Hej. 427 00:16:51,583 --> 00:16:52,999 - Hur mår du? - Hur mår du? Okej? 428 00:16:53,000 --> 00:16:53,832 - Ja, jag mår bra. 429 00:16:53,833 --> 00:16:55,207 - Håll alltid utkik efter min goda avsikter, eller hur? 430 00:16:55,208 --> 00:16:56,666 – Självklart, såklart. Titta på den här besättningen. 431 00:16:56,667 --> 00:16:58,207 De måste komma in. Det var jag berätta för honom att det börjar bli kallt. 432 00:16:58,208 --> 00:16:59,541 - Ja, ja, ja. 433 00:16:59,542 --> 00:17:01,207 - Han är fortfarande en skitstövel. - Är han det? 434 00:17:01,208 --> 00:17:03,707 - (skrattar) Jag är bara jävlas med dig. 435 00:17:03,708 --> 00:17:05,749 - Är det rätt? – Inte riktigt, men typ. 436 00:17:05,750 --> 00:17:07,999 Hur gick det? Vi hörs senare. 437 00:17:08,000 --> 00:17:09,957 - Vi ses där inne, killar. 438 00:17:09,958 --> 00:17:11,499 - Fånga dig i mina mardrömmar. - Vi ses när jag ser dig. 439 00:17:11,500 --> 00:17:12,332 - Jag ses när jag ser dig. 440 00:17:12,333 --> 00:17:14,417 - [James] Inte om jag ser dig först. 441 00:17:15,708 --> 00:17:18,041 Jävla Jesus Kristus, den där killen. 442 00:17:18,042 --> 00:17:18,874 - [Lisa] Jag vet att han är det försöker bara- 443 00:17:18,875 --> 00:17:20,249 - Så hur gick det? - Få ett steg ur mig. 444 00:17:20,250 --> 00:17:21,749 - Jag tror att vi fick pengarna, killar. 445 00:17:21,750 --> 00:17:23,958 - Verkligen? Har du det? – Jag tror att jag övertygade 446 00:17:25,042 --> 00:17:26,749 för att avsluta det. - Är det halvfullt med deg? 447 00:17:26,750 --> 00:17:27,792 - Jag ska berätta vad, 448 00:17:29,208 --> 00:17:32,499 det här är sista gången Jag får en cent. 449 00:17:32,500 --> 00:17:35,874 Så om detta jävla Eric Roberts bestämmer- 450 00:17:35,875 --> 00:17:36,916 – Men det är en halv miljon. 451 00:17:36,917 --> 00:17:38,166 Jag menar, ni är upp till ca 2 miljoner dollar på detta. 452 00:17:38,167 --> 00:17:39,416 -2 miljoner dollar på den här saken. 453 00:17:39,417 --> 00:17:40,249 - [James] Så det är en mycket pengar. 454 00:17:40,250 --> 00:17:41,291 - Jag vet att det är det. 455 00:17:41,292 --> 00:17:43,124 Så om han ber om en annan öre efter detta... 456 00:17:43,125 --> 00:17:47,874 Men det är hon inte lika otäck som hon ser ut. 457 00:17:47,875 --> 00:17:48,707 - Nej, det gör hon inte se skumt ut för mig. 458 00:17:48,708 --> 00:17:50,999 – För att hon frågade mig om dagstidningarna. 459 00:17:51,000 --> 00:17:52,082 - Hon frågade dig om det dagstidningarna? 460 00:17:52,083 --> 00:17:53,916 - Ja, sa hon vill se några dagstidningar. 461 00:17:53,917 --> 00:17:55,874 - Smart kvinna. - Så jag sa, "Åh ja. 462 00:17:55,875 --> 00:17:57,374 Herregud, jag tog inte med dem 463 00:17:57,375 --> 00:17:59,249 för jag tänkte inte du visste om dem." 464 00:17:59,250 --> 00:18:02,041 Hon säger, "Åh, jag vet ungefär dem och jag vill se dem." 465 00:18:02,042 --> 00:18:03,916 Så jag måste prata med Eric om detta och 466 00:18:03,917 --> 00:18:06,666 Jag måste visa henne något. 467 00:18:06,667 --> 00:18:08,500 - [James] Okej, igen. 468 00:18:09,417 --> 00:18:10,666 - Pengar. - Ja. 469 00:18:10,667 --> 00:18:12,249 - Pengar. Jag behöver pengar. 470 00:18:12,250 --> 00:18:13,082 - [Thomas] Det är därför Jag är här för att prata med dig. 471 00:18:13,083 --> 00:18:14,125 - Jag behöver det desperat. 472 00:18:16,250 --> 00:18:20,749 - Det kommer att krävas mycket manövrerar så att säga. 473 00:18:20,750 --> 00:18:22,041 - Som maffiagrejer. 474 00:18:22,042 --> 00:18:24,374 - Ja, du vet, Jag engagerar mig inte 475 00:18:24,375 --> 00:18:27,291 med den typen av grejer men något i den världen. 476 00:18:27,292 --> 00:18:29,541 - Jag förstår. - Okej, men 477 00:18:29,542 --> 00:18:31,749 Jag måste visa dem något. 478 00:18:31,750 --> 00:18:34,749 Jag måste gå där med något slags 479 00:18:34,750 --> 00:18:38,749 bevis eller något slags vad vi gör. 480 00:18:38,750 --> 00:18:41,291 - Jag har 58 'vetten i mitt garage. 481 00:18:41,292 --> 00:18:44,749 – Nej, nej, inte det. Jag behöver dem att se dagstidningarna. 482 00:18:44,750 --> 00:18:46,541 - Ah, vill du se lite arbete? 483 00:18:46,542 --> 00:18:49,332 – Vissa fungerar så det motiverar pengarna jag ber om. 484 00:18:49,333 --> 00:18:51,874 - Okej, allt är på gång redigeringsrullen just nu. 485 00:18:51,875 --> 00:18:52,874 Låt mig gå och prata med redaktören 486 00:18:52,875 --> 00:18:55,749 och se vad han kan dra ut till, jag ska visa er. 487 00:18:55,750 --> 00:18:57,582 - Tja, om du inte gör det märk väl att jag frågar, 488 00:18:57,583 --> 00:18:59,249 Jag vet inte ens vad de jävla dagstidningarna är. 489 00:18:59,250 --> 00:19:00,582 Vilka är dagstidningarna? - Dagstidningar. 490 00:19:00,583 --> 00:19:03,707 De är vad du skjuter varje dag och du kallar dem dagstidningar 491 00:19:03,708 --> 00:19:05,916 för det är grejerna du sköt den dagen 492 00:19:05,917 --> 00:19:07,791 så de är dina dagens dagstidningar. 493 00:19:07,792 --> 00:19:09,207 - Okej, så jag behöver, 494 00:19:09,208 --> 00:19:10,666 och du kommer att behöva hjälp mig med det här, okej? 495 00:19:10,667 --> 00:19:13,999 Dagstidningarna, okej, så jag kunde gå till min chef, okej, 496 00:19:14,000 --> 00:19:15,999 och visa henne arbetet 497 00:19:16,000 --> 00:19:17,957 och alla pengar vi lägga in i dessa saker. 498 00:19:17,958 --> 00:19:19,457 - Har du en damchef? 499 00:19:19,458 --> 00:19:22,999 - Ja, det gör jag. Nej, lita på jag, det är inte så. 500 00:19:23,000 --> 00:19:26,457 Lita på mig, okej? - Okej, okej. 501 00:19:26,458 --> 00:19:30,374 - Lyssna på mig, Eric, du måste skaffa mig de där dagstidningarna. 502 00:19:30,375 --> 00:19:31,874 - [Eric] Jag tar dig dagstidningarna. 503 00:19:31,875 --> 00:19:33,124 Du måste skaffa mig pengarna. 504 00:19:33,125 --> 00:19:34,541 - Du skaffar mig dagstidningarna. Jag skaffar dig pengarna. 505 00:19:34,542 --> 00:19:35,374 - [Eric] Okej. 506 00:19:35,375 --> 00:19:39,791 ? Känner du dig någonsin ensam i ett trångt rum? 507 00:19:39,792 --> 00:19:43,374 ? Alkohol på andan bättre sätta på lite parfym ? 508 00:19:43,375 --> 00:19:45,374 ? Jag är ute och letar efter en man som får mig att känna? 509 00:19:45,375 --> 00:19:47,374 ? Som du brukade a länge sedan? 510 00:19:47,375 --> 00:19:49,207 ? Men du är ute på gatan istället för hemma bredvid mig ? 511 00:19:49,208 --> 00:19:54,208 ? Plantera frön var kommer ingenting att växa? 512 00:19:58,375 --> 00:20:02,416 ? Så välj ditt gift, varför dricker du inte ner det? 513 00:20:02,417 --> 00:20:06,541 ? Mår du inte bättre nu, kunna möta publiken? 514 00:20:06,542 --> 00:20:10,499 ? Välj ditt gift, kom igen, ge efter i synd? 515 00:20:10,500 --> 00:20:12,207 ? Om du bara nosar en rad till? 516 00:20:12,208 --> 00:20:17,208 ? Då kommer du att känna dig som hemma igen, ta mig hem? 517 00:20:21,833 --> 00:20:25,707 ? Walk of shame, 4:00 AM, åh, det är kallt? 518 00:20:25,708 --> 00:20:29,707 ? Knäna är svaga, jag behöver en dricka, börjar det här bli gammalt? 519 00:20:29,708 --> 00:20:30,749 ? Jag brukade hålla din hand? 520 00:20:30,750 --> 00:20:33,707 ? Men nu håller jag den här flaskan så nära mitt hjärta? 521 00:20:33,708 --> 00:20:35,666 ? Använd alla dessa konstiga män bara för att känna sig hel igen ? 522 00:20:35,667 --> 00:20:40,667 ? Men du sa det skulle vi aldrig skiljas? 523 00:20:44,875 --> 00:20:48,749 ? Så välj ditt gift, varför kommer du inte ner? 524 00:20:48,750 --> 00:20:52,957 ? Till den lokala baren i stan, bara för att se vem som finns i närheten? 525 00:20:52,958 --> 00:20:56,874 ? Välj ditt gift, elände älskar sällskap? 526 00:20:56,875 --> 00:21:01,875 ? Men drogerna är det bara inte lika roliga som de brukade vara? 527 00:21:08,667 --> 00:21:13,207 ? Vi är här ute och hämtar hög, för att vi känner oss så låga? 528 00:21:13,208 --> 00:21:17,832 ? Jag behöver lite pulver för min näsa? 529 00:21:17,833 --> 00:21:19,749 ? Jag har varit tom för år, bara försöker fylla ? 530 00:21:19,750 --> 00:21:21,624 ? Tomrummet där vi båda brukade leva? 531 00:21:21,625 --> 00:21:23,541 ? Och jag dricker varje kväll bara för att försöka glömma? 532 00:21:23,542 --> 00:21:28,542 ? Men det vet jag Jag kommer aldrig att förlåta? 533 00:21:32,833 --> 00:21:36,957 ? Så välj ditt gift, låta det dra ner dig? 534 00:21:36,958 --> 00:21:40,916 ? Sex fot under jorden, aldrig göra din mamma stolt? 535 00:21:40,917 --> 00:21:44,832 ? Välj ditt gift, kom på, du är för djup? 536 00:21:44,833 --> 00:21:49,666 ? Åh, de demonerna i ditt huvud, fick de dig att tappa sömn? 537 00:21:49,716 --> 00:21:54,266 Reparation och synkronisering av Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0